|
All about the hippy market Las Dalias Ibiza on the Road Amsterdam |
Diese trendige Kleidungsstücke und Accessoires habe ich gekauft als
ich zuletzt auf den Hippiemark, Las Dalias Ibiza on the Road in
Amsterdam war. Jedes Fundstück ist ein Unikat, handarbeit und mit
viel Hippieliebe gemacht.
This trendy clothes and accessories I bought last time I was at the hippy market Las Dalias Ibiza on the Road in Amsterdam. Each Fund piece is unique, handmade and made with a lot of hippy love.
|
T-Shirt orginal by Las Dalias Ibiza on the Road Amsterdam, Hat by Lakaderemache |
Mein erstes Fundstück, und mein absolutes Must Have des Hippie Marktes war dieses T-Shirt. Das T-Shirt ist ein tolles Andenken und hat einfach ein hübsches Logo.
My first found object, and my absolute must-have of the hippy market was this t-shirt. The t-shirt is a great keepsake and has just a pretty logo.
Mein Favourit meiner Fundstücke ist dieses Tasche und der Gürtel. Ich werde sie sicher sehr häufig tragen. Denn die Armbänder, bis auf das dunkel braune, hatte ich bereits letztes Jahr auf Ibiza gekauft und ich liebe sie. Es ist ein wunderbares weiches Leder, mit tollen Perlen und Muschelschmuck, mit viel Liebe zum Detail. Das dunkel braune Armband hatte Luna, Designerin von Satalaya meinen Sohn geschenkt.
My favourit of my found object is this bag and the belt. I will certainly very frequently wear. For the bracelets, except for the dark brown, I had already bought last year at Ibiza and I love them. It is a wonderful soft leather, with great beads and shell jewelry, with lovely attention to detail. The dark brown barclet, had given Luna, designer of Satalaya to my son.
|
Island Ibiza barclet of Ibiza |
Ein weiteres Armband musst mit mir gehen, denn dieses Ibiza Island Modell hatte ich es schon lange auf meiner Wunschliste.
Another bracelet have gone with me, for this Ibiza Iceland modell I had it for a long time on my wish list.
Was natürlich nie fehlen darf auf einem Hippiemarkt, sind diese tollen Blüten Haarebänder, deshalb gab es für mich gleich 3 in verschiedenen Farben.
Which of course must never be lacking on a hippy market, these amazing are this flowers hair bands, so for me there was equal to 3 in different colors.
Dieses wunderbare Kleid hats mir angetan, es ist einfach der Sommer auf Ibiza! Es ist sommerlich und leicht, trendig, bunt und hat den Ibiza Flair. Ich bin so begeistert und warte auf die ersten Sonnenstrahlen.
This wonderful dress hats done to me, it's just the summer in Ibiza! It is summery and light, trendy, colorful and has that Ibiza flair. I am so excited and waiting for the first rays of sun.
Mein überraschendes Fundstück , ist dieser Hut. Ich mag Hütte sehr und finde dieses sehr verspielt, was mich sehr gefiel. Und fals ich doch mal keine Lust auf die Joker Karten, Kette oder Federn habe kann ich sie super leicht entfernen.
My surprising discovery piece, this hat. I like very hut and find this very playful and i want it. And I fals but do not feel like the Joker cards, chain or father have I can super easy remove.
|
Jeans vest, fur vest and tank top by Ashalak |
Auf diese
Kleidungsstücke von Ashalak Ibiza, bin ich besonders stolz. Ich bin
begeistert von Ashalak Ibiza und könnte mir jedes Teil unter den Nagel reißen,
da ich ein großer Fan bin. Die Jeansweste, das bestickte Tanktop passt
hervorragend zu meinen anderen Kleidungsstücke von Ashalak. Die dicke Fellweste habe ich letztes Jahr bestellt und ist mein Lieblingsstück.
On these garments of Ashalak Ibiza, I am particularly proud. I am excited about Ashalak Ibiza and could give me every part to snare it,because I'm a big fan. The denim vest, the embroidered tank top fits perfectly with my other garments of Ashalak. The thick fur vest I ordered last year, and is my favorite piece.